韩国电影《潘多拉》剧情介绍:
试穿某物看大小是否合适 try something on for size
A:Try this one on for size.
试试这件看看大小是否合适。
B:It's not my size. I know it from the first sight.
这不是我的号儿(我穿大小不合适)。我一看就知道了。
sight /sa?t/ n. 看,看见;视力
■ It's not my size. 表示“我穿大小不合适”。另外,“(某物)大小不合适”还可以说:be the wrong size。例如:The jacket was the wrong size.(这件上衣大小不合适。)如果想表达“我穿大小正好”,则可以说:It's just my size.
把……换一个号小的 change…for a smaller size
A:Can I change this shirt for a smaller size? It's too loose in the shoulder.