秋霞2韩国剧情介绍:
一个自然的客体,一个石头,在它转变成一个艺术对象时……艺术活动打破了该客体的时间对称性。它留下了一个标志,把我们的时间不对称性翻译成该客体的时间不对称性。〔64〕
这也是普里戈金翻译的瓦雷里式的“时间的构造”。一块石头艺术对象化的过程,也就是人的时间不对称性打破物的时间对称性的过程。石头,因为人的观照,由时间外“自在”的永恒转变成时间中“我在”的生命意志。一块普里戈金的石头,从此不动地撞击着人,撞击着在不对称不可逆的时间中老去的人。
时间的深度也同时是语言的深度,怪不得普里戈金的物理学—化学,要进行一场“重新概念化”的“革命”了。物理学又随普里戈金回到了语言学。除了海德格尔的语言家园,萨特的词语身世和谱系,巴尔特来来去去的本文自由,德里达新文字不断离场又从不抵达的旷世漫游,要是不加上普里戈金的隐喻、意象、寓言对牛顿数学语言一统天下的怀疑与反抗,20世纪仍然不配称作一个语言转向的世纪。